首页 财经内容详情
欧博开户(www.aLLbetgame.us):《漫漫长路》:被爱尔兰政治推入漩涡的士兵

欧博开户(www.aLLbetgame.us):《漫漫长路》:被爱尔兰政治推入漩涡的士兵

分类:财经

标签: # 新2手机管理端网址

网址:

SEO查询: 爱站网 站长工具

点击直达

(本文为《漫漫长路》小说译者序言,由出版社授权刊发)

作者 | 苏福忠

塞巴斯蒂安·巴里:力图写出现代爱尔兰国民性

塞巴斯蒂安·巴里一九五五年出生于都柏林,在都柏林三一学院接受教育,当今被认为是爱尔兰最杰出的作家。他于上世纪七十年代开始写作,主攻诗歌,出版的诗集有《水彩师》(1983)和《华丽的城镇》(1985)。后因母亲,爱尔兰著名演员琼·奥哈拉,在一家剧院做艺术总监,塞巴斯蒂安转而主攻剧本写作,并取得不俗成就,其中以《基督教教徒的管家》(1995)为代表作,赢得多项奖,曾在世界各地演出,获得广泛声誉。上世纪末、本世纪初,他把主要精力投向长篇小说写作,《艾尼雅思·麦克纳迪在哪里》(1998)和《安妮·邓恩》(2002)出版后获得很高的赞扬。继《漫漫长路》于二○○五年被列入英国布克奖的五部入围小说后,他的新作《秘密手稿》又被列入二○○八年布克奖的五部入围小说。尽管巴里两次均与布克奖擦肩而过,但一点也不妨碍爱尔兰读者对他的作品的喜爱。

塞巴斯蒂安·巴里。

《漫漫长路》二〇○六年获得都柏林国际影响奖,二○○七年被推选为都柏林市的“一个城市一本书”,一时间《漫漫长路》的宣传海报在都柏林大街小巷随处可见,爱尔兰读者掀起了阅读《漫漫长路》热,书中主人公威利·邓恩成了人们心中的爱尔兰人的一种典型。

,

欧博开户www.aLLbetgame.us)是欧博集团的官方网站。欧博官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载等业务。
欧博官网 欧博开户(www.aLLbetgame.us):《漫漫长路》:被爱尔兰政治推入漩涡的士兵 新2手机管理端网址 第1张

,

今年三月份,塞巴斯蒂安·巴里被爱尔兰文学署举荐,来北京参加书虫节活动,我很高兴和他在他下榻的旅馆交谈了近两个小时。我问及为什么他对写作爱尔兰的历史更感兴趣时,他说:

“历史留给我的思考空间大,许多事件可以看得更清楚,利于写作深度。”

“你为什么对爱尔兰上世纪一二十年代的历史更为专注呢?”

“我认为,那是现代爱尔兰人的性格形成的重要阶段。”

塞巴斯蒂安·巴里在追寻现代爱尔兰人的根。对于一个力图写出现代爱尔兰国民性的作家,这个切入点非同寻常。

展开全文

《漫漫长路》:战争比任何事情都复杂沉重

“这只是一个故事,威利,一个战争的故事。”

这句话是书中主人公威利的朋友奥哈拉对威利说的。这句话出现在书中第十三章里,而这章主要就是由奥哈拉向威利讲了“一个战争的故事”,说的是:在英国军队和德国军队拉锯战的区域,一个排的英国士兵走进德国士兵刚刚扫荡过的村子,他们发现全村人都没了,连鸡狗都横死街头,十分恐怖。这时,他们看见只有一个女人活着,被捆绑在一个挽具上,但这个女人更加恐怖。她的额头被德国士兵用匕首刻下了“德意志”三个字。她的舌头被割掉了,扔在一旁的草地上,像“一个婴儿的嘴”。她的黑裙子被撩起来,露出红红的屁股。显然,这个比利时女人被德国士兵轮奸了。英国士兵决定把这个比利时女人救走,便由奥哈拉和另一个士兵帮助她,其他士兵在前面开路。但是他们遭到了德国部队的袭击,一个排士兵都死了,只有他们三个跑出危险地带,钻进了一个战壕。那个士兵认定都是因为营救这个女人,同伴们才都被敌人打死,于是打了这个可怜的女人一拳,接着撩起她的裙子,把她强奸了。

  • 皇冠网址(www.huangguan.us) @回复Ta

    2022-03-09 00:11:10 

    12月18日,遵义首家“人、车“理念华为智能生活馆·仁怀国酒城正式开业。门店位于仁怀市五转盘处的都市聚合体-国酒城大都汇,是仁怀的城市客厅,采用全新设计理念的一站式、主题式、体验式商业中心,全长一公里,包含20万平方米的内外天街商业,融汇商业零售、超市影城、餐饮娱乐、高端酒店、商务办公,旅游接待以及各类专业市场等要素,打造以中国酒都·酒博会为引领主题的3A级旅游景区,兼具综合商业与旅游情景的购物公园。作为一个集诸多功能于一体的大规模、高品质地标性都市综合体,已然成为仁怀地标式建筑群和崭新的城市名片。现已加入我的最爱

    • aLLbet官网(www.aLLbetgame.us) @回复Ta

      2022-03-28 07:42:48 

      欢迎进入欧博Allbet官网(www.aLLbetgame.us),欧(ou)博官网是欧《ou》博集团的官〖guan〗方网站。欧博【bo】官网开放Allbet注册、Allbe代理、Allbet电脑客户端、Allbet手机版下载‘zai’等业务。踩一下,溜了

  • USDT自动充提教程(www.6allbet.com) @回复Ta

    2022-04-30 00:00:17 

    北京商报讯(记者 关子辰 张怡然)3月22日,针对东航MU5735航班坠毁,波音中国方面给出了最新回应:挂念着东航MU5735航班的每一位乘客和机组成员,并正与东航开展合作,以向他们提供支持。同时,波音正与美国国家运输安全委员会保持联系,技术专家也为协助中国民航局开展调查做好了准备。火了踢我一脚

  • usdt匿名交易(www.caibao.it) @回复Ta

    2022-05-16 00:17:26 

    当地时间4月2日,一架从英国起飞的飞机在英吉利海峡地区失踪,目前救援队正在该地区进行搜救。入坑不吃亏,真的

发布评论